走近桃源遇仙

◇陈翥

发布时间:2024-04-10 11:46:46来源:天台报

陈翥 摄

 

佛宗道源、山水神秀的天台山从古至今就有许多脍炙人口的传说,刘阮遇仙就是其中之一,相传刘阮遇仙的地方就是现在距离县城西北二十余里的白鹤镇桃源坑。这是一处深峻的山谷,崖壁对峙,谷底泉水潺潺,碧潭映天,有桃源洞、双女峰、惆怅溪等景点。2014年,刘阮传说被列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目。

刘阮传说之所以能够入选国家级非遗,与其内容丰富性、故事多样性和流传范围广等有密切关系。刘阮传说与牛郎织女、天仙配、白蛇传一起被列为我国古代四大人神相恋传说。宋代时天台县令郑至道还根据这个传说,找到石洞、种植桃花,形成了“桃源春晓”一景。刘阮传说作为有典籍记载的神话传说,几千年来,一直在天台民间一代代口耳相传,流传广泛,虽然没有明确的传承谱系,但在我县桃源景区周边的几个村都有传承讲述者。目前最活跃的传承人还得数张德兴老先生。

张德兴,国家级非物质文化遗产项目“刘阮传说”第三批省级传承人。张老先生出生于1948年,家住白鹤镇上宝相村(即桃源谷村),自小从上辈嘴里听得刘阮传说,对在桃源发生的人神爱情故事津津乐道。几十年来,他不断搜集有关刘阮的传说故事,在村里向村民以及往来游客讲述、传播,深受乡亲们的欢迎。二十世纪八十年代,他配合我县文化工作者讲述、记录“刘阮传说”,部分故事经整理后编入民间文学集成,有的故事被县越剧团编剧编为剧本,他所讲述的故事为“刘阮传说”入选国家级非遗提供了宝贵的基础性资料,也为桃源景区的修复提供了人文依据。

近日,笔者来到白鹤镇上宝相村拜访张德兴,就刘阮传说的来源、流传等内容进行了访谈交流。张老先生已经70多岁,依然精神矍铄,说起刘阮桃源遇仙兴致勃勃。据张老先生介绍,自己喜欢传说故事,特别是刘阮传说,可谓耳熟能详。最初的刘阮传说在民间流传的版本和现在的版本有一些区别,相传东汉永平年间,民间瘟疫流行,来自剡县的郎中刘晨、阮肇一起去天台山采药。途中,俩人歇息在古木参天、怪石嶙峋的悬岩峭壁之下,看到两位老人在下围棋,精湛的棋艺吸引了刘晨、阮肇驻足围观。不知不觉,过了很久,他们才想起回家。但是他们却找不到回去的路了,山高水远,难以前行,两位老人以狼萁做马,助力刘阮回家,临走前,老人千叮万嘱他们不要回头,一直向前,否则就会坠下深渊。耳边风声猎猎,一会儿工夫,刘晨、阮肇就回到了剡县老家,但家里早已物是人非,子孙已过七世。于是,他们又重回天台桃源,遇上了两位仙女……后来,经过历代文人和民间老百姓的再次创作与演绎,两位神仙老人已经模糊消退而逐渐演变成了两位仙女,这才有了现在广为流传的刘阮桃源遇仙故事。经过历代文人墨客的二次创作,古老的传说被不断充实,“天台”“桃源”成了仙界的代称,“阮郎归”“如梦令”成了词牌名,“桃源遇仙”则是美好爱情的象征。

天台刘阮传说的传播以白鹤镇上宝相村(今桃源谷村)为中心,遇仙的地点就在该村的桃源坑。村里老人在每年农历7月28日都会举行祭祀以纪念两位仙女,据传这一天是两位仙女的寿日,这一习俗也是该村独有的。

几十年来,张老先生一直在搜集整理刘阮传说资料,配合县里文化部门完善传说素材,还多次带领相关工作人员实地考察桃源坑以及周边景区。此外,他还去新昌、嵊州等地收集故事素材,开展联谊活动等,促进了两地的文化交流。如今,嵊州、新昌每年都会有人来白鹤桃源旅游与交流。

如今,随着社会发展,人们的娱乐方式发生了很大变化,刘阮传说大多流传于当地老人口中,年轻一代知之甚少,文化传承后继乏人。张老先生希望政府相关部门能够重视非遗文化的传承工作与桃源景区的恢复,比如举办刘阮传说进学校等活动,俪仙馆的修复、桃花种植等。同时,他表示自己也在有意识地培养下一代传承人,让儿孙辈加深学习了解,参与刘阮传说的传播弘扬,成为国家级非遗传承的新一代接班人。